No dia 2 de setembro, publicamos a matéria Maryam pode se tratar em casa, informando que a cristã perseguida havia sido liberada da prisão para um tratamento médico, em vista de suas condições físicas, que são precárias. Infelizmente, pela segunda vez, essa licença foi revogada, como aconteceu no início do mês de junho.

No dia 17 de setembro, último sábado, ela voltou à prisão de Evin, em Teerã. O ocorrido causa grande preocupação a todos os familiares e irmãos na fé, já que o estado de saúde dela está cada vez mais delicado, principalmente por conta da recente greve de fome que Maryam fez para protestar os maus-tratos e exigir sua libertação. 

Seus atuais problemas de saúde incluem baixa pressão arterial, dores e dormência nos pés e alguns problemas psicológicos devido aos traumas vividos como prisioneira. Mesmo com a confirmação dos funcionários da prisão sobre a gravidade de seu estado, sua libertação temporária continua sendo negada.