O Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, escrito por um destacado estudioso na área de Novo Testamento, oferece ao leitor um roteiro para o estudo aprofundado do sem-número de referências ao Antigo Testamento presentes no Novo.G. K. Beale, coeditor do Comentário Bíblico do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, concentra-se nos métodos corretos de interpretação do uso que o Novo Testamento faz do Antigo, estendendo a alunos e pastores muitos dos conceitos, categorias e percepções necessários para que eles mesmos façam a sua exegese.

Prefácio..............................................................................................................9

Reduções (abreviaturas e siglas) .......................................................................13

Introdução .......................................................................................................17

1. Desafios para a interpretação do uso do Antigo Testamento

no Novo.......................................................................................................21

2. Como identificar o Antigo Testamento no Novo: definição de

citações e alusões com critérios para discerni-las ..........................................53

3. Um método para interpretar o Antigo Testamento em seu uso

no Novo.......................................................................................................67

4. Principais formas de uso do Antigo Testamento no Novo ............................83

5. Pressupostos hermenêuticos e teológicos dos autores

do Novo Testamento..................................................................................129

6. A importância dos antecedentes judaicos para o estudo do

Antigo Testamento no Novo: levantamento de fontes ................................139

7. Um estudo de caso que ilustra a metodologia deste livro............................173

Bibliografia selecionada sobre o uso do Antigo Testamento

no Novo.........................................................................................................191

Índice de autores ............................................................................................209

Índice de referências bíblicas .........................................................................215

Índice de escritos antigos................................................................................223

Introdução

O propósito deste livro é oferecer um guia breve para o uso de citações e alusões  do AT no NT. Seu público-alvo é constituído de cristãos, estudantes e pastores  que levam a sério seu compromisso. Esperamos que os especialistas também  se beneficiem dele. O uso do AT no NT tem sido assunto de inúmeros livros e  artigos acadêmicos desde meados do século 20. Ninguém, entretanto, tentou  anteriormente produzir um manual que ajudasse a guiar o intérprete no processo  analítico de uma miríade de referências ao AT. Jamais haverá um manual perfeito  sobre o assunto. Apesar disso, o atual projeto é uma tentativa de contribuir  com mais instrumentos nessa iniciativa do que os disponíveis anteriormente. Este livro não pretende apresentar uma discussão exaustiva das várias  questões que aborda. Pelo contrário, preocupa-se sobretudo com as abordagens  metodológicas e com as fontes que possam ajudar na tarefa de entender de que  modo os autores do NT se referem ao AT. As diretrizes que pautam esta obra  são as que se encontram nos bastidores do trabalho realizado no Comentário do Uso do Antigo Testamento no Novo Testamento.O capítulo 1 começa com um tratamento sucinto de alguns dos debates mais importantes sobre o uso do AT no NT. O objetivo é chamar a atenção do leitor para algumas das questões mais difíceis que se deparam ao intérprete nesse campo antes de começar o trabalho de interpretação.Depois de recapitular alguns problemas complicados que os intérpretes enfrentam nesta área, o capítulo 2 começa a se concentrar no primeiro passo da análise das referências ao AT no NT: como saber quando um autor do NT está de fato se referindo a uma passagem do AT? O capítulo trata de modo especial dos critérios para identificar as citações e, sobretudo, as alusões. Esses critérios já foram alvo de muito debate ao longo das últimas décadas.

Endosso

“Nas últimas quatro décadas, tem se realizado uma profusão de sérios trabalhos que buscam uma melhor compreensão da maneira que o Novo Testamento cita o Antigo. Boa parte do material sobre o assunto foi escrito por Greg Beale. Aqui, porém, Beale tem em mente o aluno, oferecendo uma introdução ao assunto acompanhada de uma valiosa bibliografia, exemplos úteis e uma demonstração passo a passo de como devemos abordar a temática. Não somente estudantes de seminário, mas também pastores comprometidos com a pregação expositiva ficarão gratos por este importante manual.”D. A. Carson, Trinity Evangelical Divinity School

“Nesta obra, o professor Beale apresenta aos leitores um compêndio que complementa sua grande obra, a Teologia Bíblica do Novo Testamento: o Uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, bem como o  Comentário Bíblico do Uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, escrito em parceria com vários colegas. Temos, assim, o pacote completo: comentário, teologia e um manual bastante conciso que mostra em todas as fases a metodologia que rege esse tipo de estudo.”Craig A. Evans, Acadia Divinity College, Nova Scotia, Canadá 

"Neste livro, Greg Beale combina um guia de estudo do uso do Antigo Testamento pelo Novo Testamento com um conjunto detalhado de materiais e a exposição dos métodos a serem aplicados, seguidos de exemplos, além de se deter brevemente em questões hermenêuticas. O autor já incursionou por esse campo de estudo e recorre à sua experiência para enriquecer o conteúdo deste livro, fazendo dele não apenas uma pesquisa sobre enfoques contemporâneos, mas também uma contribuição rica e pessoal para o avanço da nossa compreensão dessa área crucial dos estudos bíblicos. O presente volume, portanto, supre generosamente a falta de uma introdução detalhada ao alentado Comentário do uso do Antigo Testamento pelo Novo Testamento editado por Beale e Don Carson."I. Howard Marshall, Universidade de Aberdeen"Há muito tempo que precisávamos de um bom livro sobre o uso do Antigo Testamento pelo Novo. Aqui está ele. Talvez muita gente não concorde com tudo o que está dito aqui, mas não haverá leitor que não se sinta desafiado a refletir seriamente sobre as questões levantadas por este livro. Trata-se de uma obra de peso.Darrell Bock, Seminário Teológico de Dallas

“Greg Beale tem se destacado ao longo da ilustre carreira como professor e escritor com suas obras sobre a relação entre os Testamentos. Após produzir sua obra magna, a Teologia Bíblica do Novo Testamento, amplamente formulada com base no uso que o Novo Testamento faz do Antigo, Beale oferece neste manual uma versão mais concisa das principais questões que gravitam em torno da tarefa de compreender o uso do Antigo Testamento no Novo.”Craig L. Blomberg, Denver Seminary

"Greg Beale é bem conhecido por suas  contribuições sobre o uso que o Novo Testamento faz do Antigo Testamento e pelo desenvolvimento da teologia bíblica. Neste manual extremamente útil, vemos como o autor leva a cabo sua tarefa através de pressupostos, método e ferramentas de referência necessárias à sua realização. Disso resulta uma leitura essencial para os que cogitam fazer pesquisas nessa área."Steve Moyise, Universidade de Chichester

"Não há assunto mais importante para a interpretação do Novo Testamento e da teologia bíblica do que o estudo do Antigo Testamento no Novo Testamento. Trata-se também de um dos assuntos mais técnicos e difíceis. Escrito por um veterano e pioneiro no assunto, este Manual de uso do Antigo Testamento pelo Novo Testamento é um guia confiável em meio a um terreno cheio de desafios. Recomendo-o entusiasticamente a quem queira se dedicar com afinco à compreensão das profundas conexões existentes entre os testamentos."Brian S. Rosner, diretor da Faculdade de Teologia Ridley Melbourne.