Ok
Notícias

Quer ganhar 1 curso de teologia grátis?
Então me chame no Whatsapp

Bíblia será traduzida em língua de sinais em 16 países

Durante a Conferência “Passion 2019” realizada nos Estados Unidos, foram arrecadados cerca de meio milhão de  dólares para a campanha de tradução bíblica “Esperança em todas as línguas”. Com isso, surdos de 16 países finalmente terão o Novo Testamento traduzido na língua de sinais.

Existem centenas de linguagens gestuais. No Brasil, por exemplo, a Língua Brasileira de Sinais (Libras) já foi oficializada como “segunda língua nacional” e tem ganhado destaque no novo governo graças à primeira-dama Michelle Bolsonaro, que desenvolvia ministério com surdos na igreja evangélica que frequenta.

Ao contrário do que muitos pensam a linguagem de sinais não é universal. Cada país possui seu próprio sistema e nenhum deles tem uma tradução completa da Bíblia. Além disso, apenas 2% das pessoas surdas ao redor do mundo têm acesso aos Evangelhos em suas línguas de sinais.

De acordo com a Sociedade Bíblica de Surdos, conhecer a Bíblia toda é importante para uma compreensão mais profunda das Escrituras. Daí a importância desse investimento para o projeto.

A 21ª Conferência Anual Passion (Paixão), contou com a presença de Matt Chandler, Christine Caine e Chad Veach. Lecrae, Kari Jobe, entre outros cantores populares também colaboraram para o evento.

Iniciativa que emocionou a muitos

 

Está gostando desse conteúdo?

Cadastre seu email no campo abaixo para ser o primeiro a receber novas atualizações do site.

Fique atualizado! Cadastre para receber livros, CDs e revistas promocionais.

De acordo com o Christianity Today, as doações dos 40 mil alunos participantes da conferência serão direcionadas para a tradução de histórias do evangelho para surdos em 16 países: México, Cuba, Colômbia, Moldávia, Egito, Gana, África do Sul, Tanzânia, Etiópia, Sudão do Sul, Mianmar, Tailândia, Malásia, Filipinas, Japão e Rússia.

Nos últimos anos, a popular conferência estudantil de Louie Giglio levantou milhões para causas justas, mas essa foi a primeira vez que dedicou o evento para impulsionar traduções da Bíblia. A iniciativa emocionou a muitos.

Durante o evento, uma jovem de 21 anos que lidera estudos bíblicos para surdos em sua comunidade, nas Filipinas, orou em linguagem de sinais ao lado de um intérprete.

Como é feita a tradução em sinais

Depois de passar pelo processo de exegese, consulta e revisão das escrituras, as traduções em língua de sinais costumam ser gravadas em vídeo para que os surdos possam assistir, aprender e compartilhar as histórias em suas comunidades.

O YouTube ajudou os ministérios a alcançar os surdos com recursos visuais especializados para a educação das crianças, estudo da Bíblia e tradução de sermões.

Fonte: https://noticias.gospelprime.com.br/biblia-sera-traduzida-em-lingua-de-sinais-em-16-paises/


Qual sua opinião sobre esta noticia?
Deixe seu Comentário abaixo:
(*)Campos obrigatórios, e-mail e telefone não serão publicados)
Notícias de Líderes
Pastor Marco Feliciano
Missionário David Miranda
Apóstolo Valdemiro Santiago
Pastor Oseias Gomes
Pastor Billy Graham
Pastor Samuel Mariano
Pastor Elson de Assis
Bispa Sonia Hernandes
Pastor Benny Hinn
Pastor Gilvan Rodrigues
Pastor Julio Ribeiro
Apóstolo Renê Terra Nova
Pastor Josué Gonçalves
Pastora Sarah Sheeva
Bispa Ingrid Duque
Pastor Abílio Santana
Pastor Aluizio Silva
Pastor Samuel Camara
Pastor Jorge Linhares
Apóstolo Estevam Hernandes
Bispa Lucia Rodovalho
Pastor Hidekazu Takayama
Pastor Lucinho
Bispo Rodovalho
Pastora Helena Tannure
Pastor Yossef Akiva
Pastor Reuel Pereira Feitosa
Pastor Geziel Gomes
Pastor Gilmar Santos
Pastor Samuel Ferreira
Pastor José Wellington Bezerra da Costa
Pastor Márcio Valadão
Pastor Claudio Duarte
Bispa Cléo Ribeiro Rossafa
Apóstolo Agenor Duque
Pastor Carvalho Junior
Pastor Adão Santos
Missionário RR Soares
Apóstolo César Augusto
Pastora Joyce Meyer

O Seminário Gospel oferece cursos livres de confissão religiosa cristã que são totalmente à distância, você estuda em casa, são livres de heresias e doutrinas antibiblicas, sem vinculo com o MEC, são monitorados por Igrejas, Pastores e Teólogos de Grandes Ministérios totalmente baseado na Santa Palavra de Deus, ao final você recebe DOCUMENTAÇÃO INTERNACIONAL valida no âmbito religioso.

Notícias de Cantores
Cantora Bruna Karla
Voz da Verdade
Cantora Nivea Soares
Cantora Elaine de Jesus
Cantora Mara Lima
Cantora Cassiane
Cantora Fernanda Brum
Banda Oficina G3
Cantora Lauriete
Cantora Lea Mendonça
Cantor Fernandinho
Ministério Diante do Trono
Cantor André Valadão
Cantora Shirley Carvalhaes
Cantor Marquinhos Gomes
Cantora Karen Martins
Cantor Mattos Nascimento
Cantora Damares
Cantora Rose Nascimento
Cantor Regis Danese
Cantor Davi Sacer
Cantora Alda Célia
Cantora Ludmila Ferber
Cantora Aline Barros
Ministério Renascer Praise
Cantora Ana Paula Valadão
Cantora Andrea Fontes
Cantor Irmão Lázaro